GETARIA EST
NOTRE VILLE D’ORIGINE
ET VOTRE DESTINATION…

Elle est aussi celle de marins comme Elkano, et beaucoup d’autres anonymes, qui ont fait le tour de la Terre pour la première fois. Getaria est une fête , c’est le bruit des cloches de l’église San Salvador, petite, mais de grande renommée. Getaria est la mer, la pêche, les navires entrant dans le port , les appels des sirènes et les échanges commerciaux qui nous permettent de gagner notre vie. Getaria posséde toutes les saveurs : gastronomie de qualité , de petits producteurs qui travaillent le meilleur que la mer et la terre nous offrent. Getaria a l’art des grillades dont l’arôme, dans les rues, vous captive. Getaria et la couture : D’abord celle des femmes de pêcheurs que l’on voit réparer et pour ainsi dire recoudre les filets de pêche avec des points spéciaux, puis celle du grand couturier universellement connu Balenciaga. A Getaria on accède à la tranquillité en regardant l’horizon, les couchers de soleil depuis la plage et les rires des filles et garçons qui jouent sur les rives de la mer de Kantauri. Getaria est joyeux avec ses notes de musique et des notes de dégustation, le txakoli qui vient des vignes rafraichies par le sel marin. Getaria a des vagues, grandes quand Kantauri s’exaspère, petites quand il est calme . A Getaria brillent des petites lumières à l’aube, de petits bateaux avec des petits pirates d’une grande placidités. Getaria est une aventure. C’est ça Getaria, une aventure authentique.

Venez vous?
BeLokal Getaria
anchoas Maisor

MAISOR

Nous vous proposons une expérience unique, idéale pour les familles, où vous apprendrez à faire l’authentique anchois de Getaria en salaison, en suivant des techniques traditionnelles et totalement artisanales. En plus, vous pouvez ramener chez vous les anchois que vous avez faits.
N’hésitez pas à visiter notre petite conserverie!

Rencontrer Maisor

GASTRONOMIE

Les grilleries de Getaria sont la scène où les chefs experts font le meilleur usage du poisson, des fruits de mer et des produits locaux. Toutes les ruelles de Getaria sont imprégnées de leur odeur irrésistible!

ENOLOGIE

Hondarribi Zuri est le cépage indigène que les caves de Getaria travaillent. Les vignobles sont orientés vers la mer afin que la brise de mer affine l’arôme, la saveur et le corps de ce vin local. Vous devez toujours le boire bien frais dans une coupe. Topa!

CULTURE

Cristóbal Balenciaga: designer et couturier international qui a révolutionné le monde de la mode au milieu du XXe siècle. Juan Sebastián Elkano: marin intrépide qui a réussi à faire le tour du monde pour la première fois au début du 16ème siècle. Les deux ont en commun qu’ils étaient de Getaria. Découvrez une partie de son héritage …

LA MER

À Getaria, nous devons tout à la mer Cantabrique; Kantauri, comme nous l’appelons. Il y a de nombreuses façons de l’apprécier: aller pêcher ou faire une excursion en bateau, surfer sur les vagues sur la plage de Gaztetape ou dans la ville voisine de Zarautz, ou simplement se prélasser au soleil sur l’une des deux plages de Getaria …

SPORT

Mens sana in corpore sano. La pratique du sport est une source de santé et, pour cela, Getaria est une destination idéale avec de nombreuses propositions et manifestations sportives.

EN FAMILLE

Sans aucun doute les vacances peuvent être savourées avec toute la famille depuis les enfants jusqu’aux grands-parents.. Autant Getaria que le Pays Basque, en général, offre une infinité d’options pour cela: